Im Anschluß an die Ausstellung in Maubeuge haben wir mit unseren Buben noch ein paar Tage Urlaub  gemacht.
Franklreich, Belgien und der Besuch bei Freunden in Deutschland  standen auf unserem Kurztrip-Programm.
Trotz des teilweise trüben Wetters gibt's noch ein paar Fotos,  zumal  Dayo auch das erste Mal an der See war.
-.-.-.-.-.-
Following  the exhibition in Maubeuge, we still go on holidays' for a few days with our 2 boys.
France, Belguim and a meeting with friends in Germany -stood on our 'Short-Trip-Program'
In soite of gloomy and cool weather, we still have some photos - because it was Dayo's first trip to the sea.